Отправлено: 18.10.10 18:26. Заголовок: Помогите виртуальным пилотам

Добрый день.
Извините за неожиданный вопрос. Я являюсь пилотом виртуальной авиакомпании X-Air. Полеты проходят как в реале, расписания, диспетчеры, схемы выхода, захода, реальные детальные порты, реальный мир (70 гигобайтов рельефа), работает все что работает у реального самолета (я лично летаю на А320, B777, АН-148), каждый день в воздухе до 3000 виртуальных бортов со всего мира и т.д. НО не хватает жизни на борту. Делается программа которая включает все объявления на борту, но пока есть запись звуков тайской авиокомпании на тай/англ. Помогите - если я пришлю эти записи не могли бы вы записать их на рус/анг - вы это делаете каждый день, вам будет благодарен весь виртуальный авиамир. Вот сами записи http://files.mail.ru/DU7EZV
С уважением Белов Андрей

 Отправлено: 18.10.10 19:04. Заголовок: Поясните конкретней,..

Поясните конкретней, вам нужны записи информаций который звучат на борту и которые слышат пассажиры или вам нужны записи разговоров кабиного и лётного экипажей ?

 Отправлено: 18.10.10 19:15. Заголовок: Нормальный полёт на ..

Нормальный полёт на эшелоне, за штурвалом молодой пилот, второй - еще моложе.
Заходит пожилая стюардесса и приносит поднос с едой, передаёт его КВС. Тот берёт и начинает устраиваться поудобнее для приёма пищи.
- Что сказать-то нужно, сынок? - вопрошает видавшая виды бригадир бортпроводников.
- Спасибобольшое! - выпаливает молодой командир и краснеет.
Стюардесса отвешивает смачный подзатыльник командиру и говорит:
- Ты должен сказать второму пилоту: "You have control!" Балбес...

 Отправлено: 18.10.10 19:39. Заголовок: :sm54: :sm54: :sm..

 Отправлено: 18.10.10 21:14. Заголовок: dron420 пишет: Помо..

dron420 пишет:

цитата:

Помогите - если я пришлю эти записи не могли бы вы записать их на рус/анг - вы это делаете каждый день, вам будет благодарен весь виртуальный авиамир.

Труд должен быть оплачен.
Вырази вашу благодарность в денежных знаках - или одноразовая выплата, или процент с дохода от продаж копий вашей виртуальной игрушки.
Так сколько расчитывает заплатить виртуальный авиамир?

 Отправлено: 19.10.10 08:58. Заголовок: Это все бесплатно. Е..

Это все бесплатно. Если надо могу кинуть ссылку где выложена программа. Записи нужны те которые звучат в салоне, начиная от приветствия и инструктажа и заканчивая словом командира после полета. Если можно запишите стандартные аэрофлотовские. При виртуальном полете все происходит как в реале, т.е. есть виртуальные пилоты и диспетчеры (руление, старт, подход, контроль со своими зонами) до 3000 человек каждый день, очень загружена Европа и северная Атлантика, но и унас до 50 самолетов над Россией. Прокладываются маршруты, соответствующие реальным, зполнение полетного плана, эшелонирование, использование FMC, чеклисты, аналогичные правила радиообмена, реальная физика полета, реальная онлайн погода, работают все системы самолета, рассчитываетя топливо, даже отказы моделируются, порты как в реале, со всей разметкой навигационными средствами и курсоглисадной системой (NDB, ILS), буксировка, машины сопровождения, присутствуют все типы самолетов от цесны до A380 и Мрии (если нет какого-то самолета то собирается команда и делает его, недавно я участвовал в создании АН-148 (можете глянуть тут http://xplane10.wordpress.com<\/u><\/a> (только пролистайте вниз) или тут http://an148xp.ucoz.ru<\/u><\/a>). В общем очень приближено к реальности. НО ты летишь в самолете один (не считая диспетчеров и других бортов), а хочется ощущать за спиной экипаж и его работу. Сейчас программа распознает выруливание, предварительный, турбулентность, полет на эшелоне и может включить соответствующее объявление бортпроводника. Это очень оживляет полет особенно слово командира после посадки с тихо играющей музыкой - подитоживает твой полет и расслабляет (посадки не менее напряженные чем в реале, с зонами ожидания, уходом на второй круг и категориями посадки). Проект этот бесплатный, для души - все на интузиазме. Если все получится выложим ссылку и вы убедитесь что для скачивания будет все открыто бесплатно. Если можно помогите - если запишем мы это будет наигранно и не реально, а вы это профессионально делаете.

Парау фраз нужно и между пилотами и бортпроводниками (проверка дверей готовность к взлету, посадке, аварийной посадке). Примерный круг сообщений в ссылке в начале поста - там сначала идет тайский а во второй половине каждой записи на английском. Команда разработчиков интернациональная - тайцы уже сделали записи, мы еще нет :-(

Вот первая бета версия программы - http://forums.x-plane.org/index.php?automodule=downloads&showfile=9070<\/u><\/a>

 Отправлено: 19.10.10 21:08. Заголовок: dron420 Слетай куда..

dron420
Слетай куда-нибудь Аэрофлотм (в Питер например) и запиши все сообщения на диктофон

dron420 пишет:

цитата:

если запишем мы это будет наигранно и не реально,

Зато бесплатно

цитата:

а вы это профессионально делаете.

А профессионалам надо платить - профессия же людей кормит.

 Отправлено: 19.10.10 21:46. Заголовок: Pilot вы все в жизни..

Pilot
Вы все в жизни оцениваете деньгами?
Людей кормит профессия, а хобби и человеческое отношение жить помогает.

 Отправлено: 20.10.10 01:52. Заголовок: dron420 пишет: Pilot..

dron420 пишет:

цитата:

Pilot вы все в жизни оцениваете деньгами?

Нет, не всё.

цитата:

Людей кормит профессия,

Ага - физические усилия и затраченное на них время, a так же профессиональные навыки гарантирующие высококачественный результат - должны быть оплачены деньгами, услугами или другим эквивалентом (бартер ).
А благотворительность списываетцца из налогов.

цитата:

а хобби и человеческое отношение жить помогает.

У меня хобби - коллекционирую боевое оружие и стреляю из него. Так, чисто по человечески, не пришлёшь мне пару ящиков (по 1000 шт.) патронов 0.45 калибра?

Так что, как только вы в России построите коммунизм, то то, что ты хочешь перестанет называтцца халявой

 Отправлено: 20.10.10 08:24. Заголовок: Ну обычно в жизни та..

Ну обычно в жизни так случается - как ты относишся к людям, так и к тебе относятся. Удачи в жизни капиталист... Думаю, что найдутся все таки люди не потерявшее человеческое достоинство.

 Отправлено: 20.10.10 08:31. Заголовок: ну вот - посрал...сь..

ну вот - посрал...сь! (((((

 Отправлено: 20.10.10 14:58. Заголовок: Почему п..сь? Я спок..

Почему п..сь? Я спокойно попросил помощи, объяснил, что это безплатный проект, ведь записать в полете и выложить звуки не так трудно. Такой реакции никак не ожидал. Если не можешь, не хочешь, лень - так и скажи - а деньги это все отводка.

Я разрабатывал детальное шасси с полной кинематикой для нового виртуального АН-148 в течении 2 месяцев по вечерам. Сейчас самолет сделан и летает в виртуальном мире, причем доступен в интернете и бесплатно, нам как разработчикам достаточно просто спасибо. И люди с благодарностью летаюит и не только у нас. Пол Европы пересела на него, потому, что сделан с душой и пропагандирует нашу технику за бугром.

Если вы не знаете, то многие виртуальные авиакомпании являются аналогами реальных и следят за их историей, рейсами. Летают как летают в реале и виртуальный мир тоже знает и уважает аэрофлот, S7 и т.д. А когда ты получаешь вот такую реакцию на твою просьбу все стереотипы рассыпаются. Мы как виртуальные пилоты этих же авиокомпаний уважаем реального прорадителя, но получается,что не наоборот... Но есть надежда, что не все такие меркантильные.

Вот FAITON не стал просить деньги а сразу задал вопрос по теме - и даже если ничего не получится большое ему за это спасибо. :-(

 Отправлено: 20.10.10 22:48. Заголовок: dron420 пишет: ведь..

dron420 пишет:

цитата:

ведь записать в полете и выложить звуки не так трудно

А Вы в рейсе предлагаете этим заняться?

 Отправлено: 20.10.10 23:33. Заголовок: dron420 пишет: Ну об..

dron420 пишет:

цитата:

Ну обычно в жизни так случается - как ты относишся к людям, так и к тебе относятся.

Это ты про халяву?

цитата:

ведь записать в полете и выложить звуки не так трудно. Т

Ну, так пойди и запиши.

цитата:

Я разрабатывал детальное шасси с полной кинематикой для нового виртуального АН-148 в течении 2 месяцев по вечерам.

Ага, теперь только осталось найти такого же упёртого энтуазиста виртуального лётцика среди бортпроводников

цитата:

Но есть надежда, что не все такие меркантильные.

Так когда патроны-то пришлёшь, коммуняка?

AS пишет:

цитата:

А Вы в рейсе предлагаете этим заняться?

У них там в виртуальном мире всё просто

 Отправлено: 21.10.10 00:01. Заголовок: Я просил хоть на дик..

Я просил хоть на диктофон дома вас как бортпроводников которые все это говорят каждый день. Я не понимаю такого отнашения. Что у вас в компании каждый волк друг другу?

 Отправлено: 21.10.10 02:12. Заголовок: Гм, странно. Ну при ..

Гм, странно. Ну при чем тут "волк друг другу"?
Если конкретному человеку это не так уж интересно, то он и не будет париться и придумывать себе в рейсе дополнительный головняк, ИМХО.
В смысле диктофон прицепить, потом файл отсылать (а перед этим фильтровать - вырезать приватные кухонные беседы )

А, если есть здоровый энтузиазм - дак тогда другое дело. И мало ли найдется энтузиастов помимо бортпроводников АФЛ?
Во-первых, как предложил pilot, можно слетать и самому, записав необходимые реплики.
Во-вторых, если учесть, что

цитата:

И люди с благодарностью летают и не только у нас. Пол Европы пересела на него

, при том, что в Европе более 800 млн жителей, и что - из этой половины, из четырехсот миллионов не найдется энтузиастов?!
Да даже если один из тыщи пришлет по одной реплике - роман получится как-то так...
Себя не имею в виду, я, видимо в эти 400000000 не попал

 Отправлено: 21.10.10 04:30. Заголовок: dron420, я в дискусс..

dron420
Я в дискуссии ввязываться не хочу, просто Вы мне напомнили кое-что.
Я одно время по много часов в сутки проводила за монитором - ретушировала фотографии фотошопом. И вот так, знаете, посидишь часов 7, потом зайдёшь в ванную - глаза уставшие ополоснуть - о-па а у тебя прыщик на носу вскочил. И вот ты смотришь в реальное зеркало на реального себя с реальным прыщиком и думаешь, а фигня, ща я его "лечащей кистью" - раз, два и как не было ничего. но потом как бы понимаешь, что в реальном мире это не очень-то работает.

Это я к чему - вот вы сидите за своим виртуальным штурвалом виртуального самолёта виртуальной же авиакомпании и ведётё такой себе виртуальный рейс. И всё вроде "как в реале", да только чего-то не хватает. Тогда вы приходите на форум к реальным бортпроводникам, которые летают реальные рейсы, с реальными пассажирами, реальными внештатными ситуациями, реальными перегрузками и на в реале уставших ногах, которые несколько часов добирались домой по вполне себе реальным пробкам и "соу он" (я могу и дальше продолжать, какое оно у нас всё реальное).

Короче, вы приходите и говорите примерно следующее:
"Народ, моей виртуальной игрушке не хватает эффектов! Я хочу, чтобы вы мне помогли создать иллюзию вашего присутствия за моей спиной. Типа я такой весь лечу, а вы там у меня за спиной работаете, пассажиров обслуживаете, информации читаете. Ведь круто же, а? Сделайте мне приятное, добавьте себе в вашем реальном мире ещё одну задачку, чтобы мне в моём виртуальном было веселее играть! Конечно же всё бесплатно, потому что я же тоже тут бесплатно всё делаю за свой интерес - ну и что же вы волки что ли?"

Ну и, собственно, какой реакции вы хотите?
У нас в компании никто друг другу не волк. Ключевые слова "у нас в компании"... в реальной компании, понимаете?
В реальном мире, не в игре мы тут кагбэ работаем, а не это самое..

И вот ещё какой вопрос меня мучает - чисто риторический:
"Почему бы вот вам самому не вооружиться диктофоном, не купить билет на реальный самолёт, не включить этот диктофон и не записать все нужные вам информации?" ... или "сделай сам" - не комильфо?

 Отправлено: 21.10.10 05:13. Заголовок: Ну ШО народ могу ска..

Ну, ШО народ могу сказать за dsb... нормальное поколение растет!
Рад за тебя, dsb . Нормально врастаешь в наше "болото".
Одно плохо, 04-30 МСК, а ты в и-нете ... не порядок.

 Отправлено: 21.10.10 10:41. Заголовок: dron420 Прикинул....

dron420

Прикинул...
На самолёт - за час. Проверка аварийного, проверка PA, разрешение на открытие двери, приветственные информации для пассажиров, перевод селекторов, подготовка кабины к взлёту, ну и лететь ещё с разными информациями часа, допустим, три.
Приносите диктофон - такой, чтобы включил, положил на кухне и забыл. И чтобы часов пять он мог проработать.
Тогда запишу, не вопрос.

 Отправлено: 21.10.10 10:45. Заголовок: Честно не хочется ру..

Честно не хочется ругаться и что то кому то доказывать. Я тоже работаю и тоже устаю (конкретно разрабатываю нефте и газоподготовку, чтобы самолеты те же на святом духе не летали), но в душе тоже летать хочу и игрушкой эти виртуальные полеты не считаю. По поводу записать - это мне говорит бортпроводник который первым же прибежит и скажит выключайте быстрее а то самолет глиссадный мояк потеряет.... По поводу европы - вы бы почитали подробнее - нужен анг/русская запись а не анг/франц... или какая еще. Сами можем записать и пробовали уже - мы объявления не даем каждый день и получается не супер. Уже есть записи на англ., но они должны совпадать с русским вариантом (тайская авиокомпания записала и не разводила ... И я же возмущаюсь больше всего по поводу всяких таких вещей типа денег дайте - запишем или любые другие причины. Что если дам денег усталость уйдет? Не уйдет - просто если не можите, не хотите, лень - так откровенно скажите. Скажу спасибо что хоть выслушали и пойду попрошу людей в региональной авиокомпании, не таких уставших, не таких занятых и имеющих диктофон и интернет, спящих в 5 утра, чтобы в завтрашнем рейсе быть адекватными. Очень хочется, чтобы вы прочуствствовали ситуацию типа вы сломались на дороге, останавливаете машину чтобы вам помогли, машины останавливаются и вам отвечают, что очень устали и без денег с вашими мелочами никто заниматся не будет или аналогичную допустим в больнице - сто раз убеждаюсь в российском менталитете и все таки мы волки друг другу. Каждый из вас наверно сто раз проклянал бюрократов когда бегал по инстанциям, а чего проклянать мы же сами такие - самые занятые и уставшие. Простите что оторвал вас от ваших важных дел. Действительно простите пойду сам заниматься своей лажей... Дед привет тебе и спасибо.

A.C.A.B.
Спасибо. Я же не прошу сейчас и сегодня. Да хоть по одной паре англ/рус. например приветствия за раз. В другой раз еще что то. Я же весь полет не прошу сразу. Если бы каждый по одному записал все бы тогда было. Если бы был в Москве то принес бы. Я Волгограде :-(

 Отправлено: 21.10.10 12:02. Заголовок: dron420 Посоветуйт..

dron420

Посоветуйте прогу для компа для записи. Я запишу часть.

 Отправлено: 21.10.10 12:14. Заголовок: На ноутбук писать бу..

мишка567
На ноутбук писать будешь?
MAC OS X Snow Leopard и встроенный в неё Quick Time X тебе в помощь )))

dron420
Ну и что, что в Волгограде? Мне поездом из других городов часто посылки передают.
Записал, диктофон поездом обратно в Волгоград отправил...
Хотя насчёт ноутбука - это мысль.

 Отправлено: 21.10.10 12:30. Заголовок: Вот программки http:..

Вот программки
http://www.predatorsoft.com/audio-record.htm<\/u><\/a>
http://www.skan.ru/software/MediaRecorder/<\/u><\/a>
Спасибо вам, что вы так отнеслись.
ACAB на телефоне тоже вроде диктофон есть - так не получится? У меня диктофона нет, обычно все на ноут через мик.

 Отправлено: 21.10.10 12:41. Заголовок: Ну я тоже че-нить за..

Ну я тоже че-нить запишу, раз самолетные шумы на фоне не нужны, как я понял, а то действительно, такая полемика по этому поводу.

 Отправлено: 21.10.10 12:46. Заголовок: Спасибо вам большое ..

Спасибо вам большое за помощь и понимание. Сам симулятор самолетные шумы нам даст.

 Отправлено: 21.10.10 12:56. Заголовок: >> на телефо..

цитата:

на телефоне тоже вроде диктофон есть - так не получится?

На мой телефон - нет. Там запись в формате .3gp будет - качество поганое.
Да и памяти в нём не особо.

 Отправлено: 21.10.10 13:18. Заголовок: Понятно. Простино но..

Понятно. Прости но но диктофона у меня нет.

 Отправлено: 21.10.10 13:25. Заголовок: Видите, как хреново ..

Видите, как хреново без него жить.

http://market.yandex.ru/guru.xml?CMD=-RR=7<\/u><\/a>,0,0,0-PF=1801946%2BEQ%2Bsel%2B1871543-VIS=20160-CAT_ID=106323-EXC=1-PG=10&hid=90559

И никакой "помощи зала" не надо...

 Отправлено: 21.10.10 14:16. Заголовок: В смысле? - я как ра..

В смысле? - я как раз расчитывал на запись с мика на комп.

 Отправлено: 21.10.10 21:34. Заголовок: dron420 пишет: я как..

dron420 пишет:

цитата:

но но диктофона у меня нет.

цитата:

я как раз расчитывал на запись с мика на комп.

A.C.A.B. - Так что Вова, придётцца тебе ещё и свой нотбук в рейсы таскать, чтобы ублажить виртуального летуна, который жмётцца на билет Волгоград-Москва-Волгоград.
"Халява, сэр!"

 Отправлено: 21.10.10 21:59. Заголовок: dron420 нате вам ....

dron420
нате вам ... жмякнуть очень нежно <\/u><\/a> ... там КВС ошибся не туда инфу выдал ... а думал, что в салон ... диспы с утончённым юмором оказались

 Отправлено: 21.10.10 22:29. Заголовок: Сильное выступление!..

Сильное выступление! Классная выдержка у диспетчеров...

 Отправлено: 22.10.10 00:36. Заголовок: Pilot честно вам бы ..

... я рассчитывал, что бортпроводник возмет и дома надиктует в свой комп тоже, что он в рейсе говорит.

 Отправлено: 22.10.10 01:00. Заголовок: dron420 На борту у ..

dron420
На борту у нас бортпроводник читает информации живым голосом ~ 20%.
Основные информации записаны профессиональными чтецами - нам только нужно ввести соответствующий набор цифр.
Правда при прохождении ежегодного подтверждения мы их выборочно отчитываем - в основном на иностранных языках.
Для чтения информации на крайний случай (поломка системы, невозможность попадания в нужную кнопку из-за тремора и т. д.) и для чтения подробной информации мы имеем книжечку формата ~B3.
Аварийные команды мы помним наизусть.
Если надо, то могу такую книжечку вам подогнать (НА ХАЛЯВУ, как выше было сказано - то есть БЕСПЛАТНО!) - сами и начитаете с подружкой то, что вам нужно - потому что в записи мужские и женские голоса.

P.S. - Могу отправить бандеролькой или сканом (но это займёт много времени)
(эх, альтруистить - так альтруистить)


Не обижайтесь на отдельных форумчан.
Туточки только дай волю, сожрут и добавки будут требовать.
Но смею заметить - без ругани и угроз....

 Отправлено: 22.10.10 01:40. Заголовок: dron420 пишет: я ра..

dron420 пишет:

цитата:

я рассчитывал, что бортпроводник возмет и дома надиктует в свой комп тоже, что он в рейсе говорит.

Это не совсем то, кмк. Одно дело на работе в реале, а дома - не очень реалистично будет.
Запилено, короче. В смысле, записано. Механические информации и живые. Исходники в формате .mov, Вам в какой перегнать?

 Отправлено: 22.10.10 08:36. Заголовок: ACAB и 7/11 большое ..

ACAB
7/11
Большое спасибо за помощь. Закачать можно сюда http://files.mail.ru/<\/u><\/a> и выложить ссылку потом. Буду в Москве обязательно встретимся с меня пиво.

 Отправлено: 22.10.10 09:48. Заголовок: dron420, мыло своё ч..

dron420
Мыло своё черканите в личку.

 Отправлено: 22.10.10 10:27. Заголовок: dron420 pilot Пожа..

dron420
pilot
Пожалуйста, разборки через ЛС ...
За переходы на личности - рискуете попасть в "бан"ю

dron420
Вот здесь есть образцы информаций<\/u><\/a> ...
Найдите учительницу русского языка или студентку театрального училища и уговорите отчитать Вам эти информации ...

 Отправлено: 22.10.10 21:15. Заголовок: Большое спасибо Павл..

Спасибо.

Большое спасибо ACAB сказал - сделал. Обязательно проставлюсь когда в Москве буду. И не знаю как вы к этому относитесь - попробуйте виртуальный мир, много интересного найдете и почуствуете себя в кресле пилота. Очень многие реальные пилоты летают виртуально. И не смотрите так хмуро на жизнь.

 Отправлено: 22.10.10 21:52. Заголовок: AFL-SVO-СБП пишет: d..

AFL-SVO-СБП пишет:

цитата:

dron420 pilot Пожалуйста, разборки через ЛС ...

Всё будет нормально, начальник. Я ж его ещё всерьёз-то пинать и не начал.
Вобще достаёт этот совковый подход - "мы сами не местные, поможИте" или "я мужикам пивка выставлю, а они за меня работу сделают"
dsb пишет:

цитата:

вот вы сидите за своим виртуальным штурвалом виртуального самолёта виртуальной же авиакомпании и ведётё такой себе виртуальный рейс. И всё вроде "как в реале", да только чего-то не хватает. Тогда вы приходите на форум к реальным бортпроводникам, ...

+100!
Всё правильно сказала! Ни добавить, ни убавить.
А то паренёк договорился уже - приравнивает аварийную ситуацию на дороге к своей блажи поигратцца в вируального пилота.

 Отправлено: 25.10.10 16:46. Заголовок: А вы думаете с авари..

А вы думаете с аварийной ситуацией на дороге, мне кто-нибудь бесплатно помог???? Две недели назад стуканул движок, ловила минут 40, хоть кого-нибудь, чтоб на тросс взяли, взяли, но и про деньги договорились, дешевле, чем эвакуатор конечно, но ведь не бесплатно же....
А я как-то даже не задумалась флуд разводить, что надо друг другу протягивать руку помощи, что всякое может быть, отдала сколько просили и ещё спасибо огромное сказала, а то так бы и ждала альтруистов до вечера....